Ausgezeichnetes Design

VEGA Porzellan-Serien "Moonscape" und "Islands" überzeugen Jurys -
Genauso stark: Neue Porzellan-Serie "Angulo"

Gleich zwei Porzellan-Serien aus dem Hause VEGA wurden in den vergangenen Monaten mit begehrten Design-Auszeichnungen bedacht. Moonscape erhielt von der internationalen Jury des red dot design award das Qualitätssiegel "honourable mention 2012" in der Kategorie Produktdesign zugesprochen. Die Juroren lobten vor allem den innovativen Ansatz bei der Kombination der Materialien Glas und Porzellan. So hieß es in der Begründung: "Der betont grafische Ansatz der einzelnen Teller addiert sich zu einer erkennbaren Landschaft und bildet die Bühne für vielseitige Speisenpräsentationen." Weitere lobende Erwähnung fanden die farblichen und funktionalen Akzente sowie die Multifunktionalität der Serie. Der red dot design award ist weltweit eine der bedeutendsten Auszeichnungen für Design. 2012 haben sich 1800 Unternehmen und Gestalter aus 58 Ländern beworben.

Die ebenfalls exklusiv bei VEGA erhältliche Porzellan-Serie Islands wurde vom Deutschen Designer Club (DDC) im Wettbewerb Gute Gestaltung 12 mit einem Award in der Kategorie Produkt bedacht. Die Jury des DDC ist bei ihren Auszeichnungen jeweils auf der Suche nach dem "Außergewöhnlichen" - und außergewöhnlich gut gefiel das Design dieser avantgardistischen Serie, die den organischen Formen einer Muschel nachempfunden ist. Beide Porzellan-Serien wurden von VEGA in Zusammenarbeit mit ihrem Kreativpartner, der Designagentur CULTURE FORM entwickelt.

Ganz neu und nicht minder preisverdächtig: "Angulo"
Wenn die moderne Crossover-Küche kulinarische Einflüsse aus der ganzen Welt kreativ kombiniert, dann soll sich das auch in der Speisenpräsentation niederschlagen. Angulo heißt die brandneue, avantgardistische Kombi-Serie von VEGA, die Tabletop-Produkte aus Porzellan, Holz, Edelstahl, Glas und Textil zu einem Ensemble vereinigt und dem Gastronomen mit einer Vielzahl von Präsentationsmöglichkeiten die volle Gestaltungsfreiheit bietet. "Mit Angulo können sich trendbewusste Gastronomen, die eine perfekte Komplettlösung suchen, kreativ ausleben", sagt VEGA Geschäftsführerin Katja Poggiani.

Natürlich bleibt auch Angulo dem VEGA Motto "immer eine Idee mehr" treu und wartet mit innovativen Details auf, wie etwa dem Glas-Highlight mit silikonisiertem Boden - Rutschen auf Porzellan unmöglich! Und da sind auch noch die Edelstahlhauben, die multifunktional auf verschiedensten Teilen der Serie platziert werden können, sei es zur stilvollen Präsentation kleiner Snacks oder zur Dekoration eines Cocktail-Glases. Zusätzliche warme Akzente setzen die Holz-Tabletts, die in zwei verschiedenen Größen erhältlich sind und in der Kombination mit den anderen Teilen der Serie weitere aufmerksamkeitsstarke Variationen ermöglichen. Mehr Infos unter www.vega-direct.com

Fotos: VEGA.
Abdruck honorarfrei gegen Nennung der Quelle und Belegexemplar.

VEGA - Immer eine Idee mehr: Unter diesem Motto ist das Unternehmen europaweit für seine Kunden tätig, natürlich stets im engen Erfahrungsaustausch und damit ganz nah an der Praxis. Die zur E.M. Group Holding AG gehörende VEGA ist ein führender B2B-Versender für Qualitätsprodukte aus dem Bereich Gastronomie-, Hotellerie- und Catering-Equipment. Gegründet 1993 in Deutschland, verfügt VEGA heute über Niederlassungen in Frankreich, Österreich, der Schweiz, in Spanien, Schweden, Italien und in den Niederlanden. VEGA bietet eine persönliche 24-Stunden-Bestellannahme an 365 Tagen im Jahr und einen besonders schnellen Lieferservice von 48 Stunden: ohne Mindestbestellwert, mit gleichzeitiger Vollversicherung der Ware und einem Rückgaberecht von 10 Tagen. Der Muster-Service ermöglicht den unverbindlichen Test kompletter Modellgarnituren. Mehr Infos unter www.vega-direct.com.
VEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH
Christa Fischer
Vegastraße 2
86637 Wertingen
+49 (0) 8272 / 807-475

http://www.vega-direct.com

Pressekontakt:
Friends PR
Ingrid Erne
Zeuggasse 7
86150 Augsburg
ingrid.erne@friends-media-group.de
0821/4209995
http://www.friends-media-group.de

VEGA Porzellan-Serien "Moonscape" und "Islands" überzeugen Jurys -
Genauso stark: Neue Porzellan-Serie "Angulo"

Gleich zwei Porzellan-Serien aus dem Hause VEGA wurden in den vergangenen Monaten mit begehrten Design-Auszeichnungen bedacht. Moonscape erhielt von der internationalen Jury des red dot design award das Qualitätssiegel "honourable mention 2012" in der Kategorie Produktdesign zugesprochen. Die Juroren lobten vor allem den innovativen Ansatz bei der Kombination der Materialien Glas und Porzellan. So hieß es in der Begründung: "Der betont grafische Ansatz der einzelnen Teller addiert sich zu einer erkennbaren Landschaft und bildet die Bühne für vielseitige Speisenpräsentationen." Weitere lobende Erwähnung fanden die farblichen und funktionalen Akzente sowie die Multifunktionalität der Serie. Der red dot design award ist weltweit eine der bedeutendsten Auszeichnungen für Design. 2012 haben sich 1800 Unternehmen und Gestalter aus 58 Ländern beworben.

Die ebenfalls exklusiv bei VEGA erhältliche Porzellan-Serie Islands wurde vom Deutschen Designer Club (DDC) im Wettbewerb Gute Gestaltung 12 mit einem Award in der Kategorie Produkt bedacht. Die Jury des DDC ist bei ihren Auszeichnungen jeweils auf der Suche nach dem "Außergewöhnlichen" - und außergewöhnlich gut gefiel das Design dieser avantgardistischen Serie, die den organischen Formen einer Muschel nachempfunden ist. Beide Porzellan-Serien wurden von VEGA in Zusammenarbeit mit ihrem Kreativpartner, der Designagentur CULTURE FORM entwickelt.

Ganz neu und nicht minder preisverdächtig: "Angulo"
Wenn die moderne Crossover-Küche kulinarische Einflüsse aus der ganzen Welt kreativ kombiniert, dann soll sich das auch in der Speisenpräsentation niederschlagen. Angulo heißt die brandneue, avantgardistische Kombi-Serie von VEGA, die Tabletop-Produkte aus Porzellan, Holz, Edelstahl, Glas und Textil zu einem Ensemble vereinigt und dem Gastronomen mit einer Vielzahl von Präsentationsmöglichkeiten die volle Gestaltungsfreiheit bietet. "Mit Angulo können sich trendbewusste Gastronomen, die eine perfekte Komplettlösung suchen, kreativ ausleben", sagt VEGA Geschäftsführerin Katja Poggiani.

Natürlich bleibt auch Angulo dem VEGA Motto "immer eine Idee mehr" treu und wartet mit innovativen Details auf, wie etwa dem Glas-Highlight mit silikonisiertem Boden - Rutschen auf Porzellan unmöglich! Und da sind auch noch die Edelstahlhauben, die multifunktional auf verschiedensten Teilen der Serie platziert werden können, sei es zur stilvollen Präsentation kleiner Snacks oder zur Dekoration eines Cocktail-Glases. Zusätzliche warme Akzente setzen die Holz-Tabletts, die in zwei verschiedenen Größen erhältlich sind und in der Kombination mit den anderen Teilen der Serie weitere aufmerksamkeitsstarke Variationen ermöglichen. Mehr Infos unter www.vega-direct.com

Fotos: VEGA.
Abdruck honorarfrei gegen Nennung der Quelle und Belegexemplar.

VEGA - Immer eine Idee mehr: Unter diesem Motto ist das Unternehmen europaweit für seine Kunden tätig, natürlich stets im engen Erfahrungsaustausch und damit ganz nah an der Praxis. Die zur E.M. Group Holding AG gehörende VEGA ist ein führender B2B-Versender für Qualitätsprodukte aus dem Bereich Gastronomie-, Hotellerie- und Catering-Equipment. Gegründet 1993 in Deutschland, verfügt VEGA heute über Niederlassungen in Frankreich, Österreich, der Schweiz, in Spanien, Schweden, Italien und in den Niederlanden. VEGA bietet eine persönliche 24-Stunden-Bestellannahme an 365 Tagen im Jahr und einen besonders schnellen Lieferservice von 48 Stunden: ohne Mindestbestellwert, mit gleichzeitiger Vollversicherung der Ware und einem Rückgaberecht von 10 Tagen. Der Muster-Service ermöglicht den unverbindlichen Test kompletter Modellgarnituren. Mehr Infos unter www.vega-direct.com.
VEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH
Christa Fischer
Vegastraße 2
86637 Wertingen
+49 (0) 8272 / 807-475

http://www.vega-direct.com

Pressekontakt:
Friends PR
Ingrid Erne
Zeuggasse 7
86150 Augsburg
ingrid.erne@friends-media-group.de
0821/4209995
http://www.friends-media-group.de

Aktuell Informativ Unabhängig: Deutsche-Politik-News.de

Deutsche Politik News und Infos: Nachrichten @ Deutsche-Politik-News.de !



Aktuell Informativ Unabhängig: Deutsche-Politik-News.de	Suche auf D-P-N.de:

Home Anmelden/Einloggen	DPN-Aktuell DPN-Exklusiv Kolumne Fakten Themen Skandale Top-News Neueste Videos