Wandern und Wohlfühlen: Regionale Wellness in Südtirols Süden

Im Herbst legt die Bergwelt in Südtirols Süden an farbenfroher Schönheit zu - und hält gleichzeitig besondere regionale Verwöhnangebote bereit. Original Sarntaler Latschenkiefernbäder, Heubäder und Rebwasser der Südtiroler Weinberge bieten Gästen authentische Wellnessanwendungen

Regionales Wohlfühlprogramm statt klassische Wellnessbehandlungen: In Südtirols Süden kommen Gäste in der goldenen Jahreszeit in den Genuss von authentischen Behandlungen mit den Südtiroler "Wohlfühl-Zutaten" Latsche, Heu und Rebwasser. Auf geführten Wanderungen erfahren Urlauber, welche heilende Kraft sich in der Südtiroler Bergwelt verbirgt: neben dem positiven Effekt von Sarntaler Latschen und vom Heu der Hochalmen entfaltet sogar das Rebwasser der Weinberge auf der Haut eine ganz besondere Wirkung. Gäste bekommen detaillierte Hintergrundinformationen zu den regionalen Südtiroler Wellnessprodukten - und können sich anschließend selbst von der Wirkung überzeugen.

Der Duft von Wiesen und Wäldern
Wer tagsüber durch Wälder und über Wiesen im Süden Südtirols gewandert ist, hat lange deren Duft in der Nase. Im Sarntal gilt die Latsche schon seit Jahrhunderten als Allheilmittel. Auf dem berühmten Latschenweg von der Pichlbergalm zur Getrumalm, vorbei an den mächtigen Porphyrwänden der Sarner Scharte - überall lassen sich ausgedehnte Bestände des Nadelbaums entdecken. Von der belebenden, durchblutungsfördernden und entzündungshemmenden Wirkung der Sarner Latsche können sich die Gäste anschließend in einem Original Sarntaler Latschenkiefernbad überzeugen. Bis Oktober werden dabei die Reischn genannten Latschentriebe auf eine Temperatur von rund 50 Grad erhitzt, bis sie ihre wertvollen ätherischen Öle freigeben. In diesem entspannenden Bad wird einige Zeit geruht, bevor ein kalter Guss zum Abschluss neue Lebensgeister weckt. Wenn die Beine nach einer Wanderung durch die Südtiroler Bergwelt schwächeln, verschafft auch ein traditionelles Heubad Abhilfe. Die stimulierenden Eigenschaften dieser einheimischen Wellnessanwendung machten sich schon die Bauern in alten Zeiten zu Nutze. Nach einem langen Tag auf den Feldern, erholten sie sich im Heu. Auch heute noch kommt im Herbst Heu von den Almböden für das Heubad zum Einsatz. Ungefähr eine halbe Stunde verbringt der Gast im Heu, das sich durch den Fermentierungsprozess auf circa 40 Grad erhitzt. Dabei entfaltet es seine belebende, entschlackende und den Stoffwechsel ankurbelnde Wirkung.

Die Kraft der Trauben und Reben auf der Haut
Bereits die alten Römer schrieben Trauben und Reben eine heilende Wirkung zu. Heute weiß man, dass auch die äußerliche Anwendung ihrer Inhaltsstoffe dem Körper gut tun. In ausgesuchten Hotels in Südtirols Süden können sich Gäste im Spa nach einem herbstlichen Wanderausflug mit Hautpflegeprodukten aus Trauben und Reben verwöhnen lassen. In "Acqua Vinea Nobilis", entwickelt vom Weingut Manincor in Kaltern und dem Naturkosmetikhersteller TREHS, ebenso wie im vom Hotel Jagdhof Torgglhaus und der Kalterer Weinkellerei Erste+Neue kreierten "vinPELLIS" steckt die ganze Kraft der Südtiroler Weinberge. Die wichtigsten Bestandteile der Pflegeserien in Südtirols Süden sind Rebwasser und Weintrauben. Auch Rebtränen genannt, tritt das Rebwasser im Frühjahr aus, wenn die Rebstöcke zurückgeschnitten werden und wirkt wie ein Jungbrunnen auf die menschliche Haut.

Entspannungswochen und Wellness im Wohlfühlherbst
Wohlfühlmomente mit regionalen "Zutaten" bietet beispielsweise die "Herbst-Wander-Woche" der Frühstückspension Reischnhitt im Sarntal: neben einer Südtiroler Marende mit Speck, Käse und Brot nach einer Wanderung in den Sarntaler Bergen beinhaltet sie eine Ganzkörpermassage mit Latschenkiefernöl, eine Teilkörperpackung mit Latschenkieferextrakten, eine exklusiv für einen Abend reservierte Sauna und sogar einen Latschengeist-Schnaps als Abschiedsgeschenk. Gültig für den Zeitraum vom 15. September bis 27. Oktober 2012 ist das Package für sieben Übernachtungen inklusive Frühstück ab 305 Euro pro Person unter www.alpen-wellness.bz buchbar.

Die Kraft des Südtiroler Rebwassers erleben Gäste beispielsweise in der Beautyfarm des Hotels Jagdhof: Das Beautypackage "vinPELLIS & Magie der Steine" beinhaltet eine Gesichtsbehandlung mit Lavasteinen und Lymphodrainer Massage inklusive entspannender vinPELLIS Wein-Trauben Maske. Außerdem entspannen Gäste bei einer Hot Stone Relax Ganzkörper Massage und einem Wein vinPELLIS Tresterbad mit Gesichtsmassage sowie einer Packung für 148 Euro pro Person. Buchbar ist das Beauty-Paket unter www.torgglkeller.com.

Weitere Informationen zu Südtirols Süden unter www.suedtirols-sueden.info.
Anreisetipp: Mit DB-ÖBB EuroCity täglich 5 x direkt und entspannt nach Bozen, mit dem Europa-Spezial bereits ab 39 Euro. Familientipp: eigene Kinder / Enkel unter 15 Jahren reisen kostenfrei mit. Infos und Buchung unterwww.bahn.de.
Mobil in Südtirol: Alle Bahnreisenden, die mit DB oder ÖBB nach Bozen reisen, erhalten bei Vorlage des Bahntickets die Mobilcard Südtirol (3 bzw. 7 Tage) kostenlos.

Bildrechte: Südtirols Süden / Alberto Campanile
Fact-Box: Südtirols Süden
Lage: Südtirol, Norditalien
Größe: 995,69 Quadratkilomter
Einwohner: ca. 187.000
Orte: Bozen Jenesien, Terlan, Andrian, Eppan, Kaltern, Tramin, Südtiroler Unterland (bestehend aus Kurtatsch, Margreid und Kurtinig), Castelfelder (bestehend aus Auer, Montan, Neumarkt und Salurn), Leifers Branzoll Pfatten, Mölten, Sarntal, Ritten, Aldein Radein Jochgrimm, Trudner Horn (bestehend aus Altrei und Truden San Lugano)
Anreise: mit dem Flugzeug nach Bozen, Bergamo oder Verona und dann per Bus-Transfer weiter; mit DB-ÖBB Eurocity direkt nach Bozen; mit dem Auto über die Autobahn Rosenheim-Kufstein-Innsbruck-Brenner bis Bozen Nord bzw. Bozen-Süd oder Auer-Neumarkt-Tramin
Sehenswertes: Bozen (Museion, Archäologisches Museum mit Ötzi, etc.), Messner Mountain Museum Firmian auf Schloss Sigmundskron, Freskenzyklus auf Schloss Runkelstein, die Südtiroler Weinstraße mit ihren 16 Gemeinden, Romanische Fresken auf Schloss Hocheppan und Kastelaz/Tramin, Sektkellerei Arunda in Mölten: höchstgelegene Sektkellerei Europas, UNESCO Weltnaturerbe Geoparc Bletterbach, Naturpark Trudner Horn, uvm.
Tourismusverband Südtirols Süden
Franziska Perpmer
Pillhofstr. 1
39057 Frangart (BZ)
+39 0471 633 488

http://www.suedtirols-sueden.info

Pressekontakt:
Hansmann PR / Brunnthaler & Geisler GbR
Katja Krause
Königinstr. 11a / Rgb.
80539 München
k.krause@hansmannpr.de
+49 89 360 54 990
http://www.hansmannpr.de

Im Herbst legt die Bergwelt in Südtirols Süden an farbenfroher Schönheit zu - und hält gleichzeitig besondere regionale Verwöhnangebote bereit. Original Sarntaler Latschenkiefernbäder, Heubäder und Rebwasser der Südtiroler Weinberge bieten Gästen authentische Wellnessanwendungen

Regionales Wohlfühlprogramm statt klassische Wellnessbehandlungen: In Südtirols Süden kommen Gäste in der goldenen Jahreszeit in den Genuss von authentischen Behandlungen mit den Südtiroler "Wohlfühl-Zutaten" Latsche, Heu und Rebwasser. Auf geführten Wanderungen erfahren Urlauber, welche heilende Kraft sich in der Südtiroler Bergwelt verbirgt: neben dem positiven Effekt von Sarntaler Latschen und vom Heu der Hochalmen entfaltet sogar das Rebwasser der Weinberge auf der Haut eine ganz besondere Wirkung. Gäste bekommen detaillierte Hintergrundinformationen zu den regionalen Südtiroler Wellnessprodukten - und können sich anschließend selbst von der Wirkung überzeugen.

Der Duft von Wiesen und Wäldern
Wer tagsüber durch Wälder und über Wiesen im Süden Südtirols gewandert ist, hat lange deren Duft in der Nase. Im Sarntal gilt die Latsche schon seit Jahrhunderten als Allheilmittel. Auf dem berühmten Latschenweg von der Pichlbergalm zur Getrumalm, vorbei an den mächtigen Porphyrwänden der Sarner Scharte - überall lassen sich ausgedehnte Bestände des Nadelbaums entdecken. Von der belebenden, durchblutungsfördernden und entzündungshemmenden Wirkung der Sarner Latsche können sich die Gäste anschließend in einem Original Sarntaler Latschenkiefernbad überzeugen. Bis Oktober werden dabei die Reischn genannten Latschentriebe auf eine Temperatur von rund 50 Grad erhitzt, bis sie ihre wertvollen ätherischen Öle freigeben. In diesem entspannenden Bad wird einige Zeit geruht, bevor ein kalter Guss zum Abschluss neue Lebensgeister weckt. Wenn die Beine nach einer Wanderung durch die Südtiroler Bergwelt schwächeln, verschafft auch ein traditionelles Heubad Abhilfe. Die stimulierenden Eigenschaften dieser einheimischen Wellnessanwendung machten sich schon die Bauern in alten Zeiten zu Nutze. Nach einem langen Tag auf den Feldern, erholten sie sich im Heu. Auch heute noch kommt im Herbst Heu von den Almböden für das Heubad zum Einsatz. Ungefähr eine halbe Stunde verbringt der Gast im Heu, das sich durch den Fermentierungsprozess auf circa 40 Grad erhitzt. Dabei entfaltet es seine belebende, entschlackende und den Stoffwechsel ankurbelnde Wirkung.

Die Kraft der Trauben und Reben auf der Haut
Bereits die alten Römer schrieben Trauben und Reben eine heilende Wirkung zu. Heute weiß man, dass auch die äußerliche Anwendung ihrer Inhaltsstoffe dem Körper gut tun. In ausgesuchten Hotels in Südtirols Süden können sich Gäste im Spa nach einem herbstlichen Wanderausflug mit Hautpflegeprodukten aus Trauben und Reben verwöhnen lassen. In "Acqua Vinea Nobilis", entwickelt vom Weingut Manincor in Kaltern und dem Naturkosmetikhersteller TREHS, ebenso wie im vom Hotel Jagdhof Torgglhaus und der Kalterer Weinkellerei Erste+Neue kreierten "vinPELLIS" steckt die ganze Kraft der Südtiroler Weinberge. Die wichtigsten Bestandteile der Pflegeserien in Südtirols Süden sind Rebwasser und Weintrauben. Auch Rebtränen genannt, tritt das Rebwasser im Frühjahr aus, wenn die Rebstöcke zurückgeschnitten werden und wirkt wie ein Jungbrunnen auf die menschliche Haut.

Entspannungswochen und Wellness im Wohlfühlherbst
Wohlfühlmomente mit regionalen "Zutaten" bietet beispielsweise die "Herbst-Wander-Woche" der Frühstückspension Reischnhitt im Sarntal: neben einer Südtiroler Marende mit Speck, Käse und Brot nach einer Wanderung in den Sarntaler Bergen beinhaltet sie eine Ganzkörpermassage mit Latschenkiefernöl, eine Teilkörperpackung mit Latschenkieferextrakten, eine exklusiv für einen Abend reservierte Sauna und sogar einen Latschengeist-Schnaps als Abschiedsgeschenk. Gültig für den Zeitraum vom 15. September bis 27. Oktober 2012 ist das Package für sieben Übernachtungen inklusive Frühstück ab 305 Euro pro Person unter www.alpen-wellness.bz buchbar.

Die Kraft des Südtiroler Rebwassers erleben Gäste beispielsweise in der Beautyfarm des Hotels Jagdhof: Das Beautypackage "vinPELLIS & Magie der Steine" beinhaltet eine Gesichtsbehandlung mit Lavasteinen und Lymphodrainer Massage inklusive entspannender vinPELLIS Wein-Trauben Maske. Außerdem entspannen Gäste bei einer Hot Stone Relax Ganzkörper Massage und einem Wein vinPELLIS Tresterbad mit Gesichtsmassage sowie einer Packung für 148 Euro pro Person. Buchbar ist das Beauty-Paket unter www.torgglkeller.com.

Weitere Informationen zu Südtirols Süden unter www.suedtirols-sueden.info.
Anreisetipp: Mit DB-ÖBB EuroCity täglich 5 x direkt und entspannt nach Bozen, mit dem Europa-Spezial bereits ab 39 Euro. Familientipp: eigene Kinder / Enkel unter 15 Jahren reisen kostenfrei mit. Infos und Buchung unterwww.bahn.de.
Mobil in Südtirol: Alle Bahnreisenden, die mit DB oder ÖBB nach Bozen reisen, erhalten bei Vorlage des Bahntickets die Mobilcard Südtirol (3 bzw. 7 Tage) kostenlos.

Bildrechte: Südtirols Süden / Alberto Campanile
Fact-Box: Südtirols Süden
Lage: Südtirol, Norditalien
Größe: 995,69 Quadratkilomter
Einwohner: ca. 187.000
Orte: Bozen Jenesien, Terlan, Andrian, Eppan, Kaltern, Tramin, Südtiroler Unterland (bestehend aus Kurtatsch, Margreid und Kurtinig), Castelfelder (bestehend aus Auer, Montan, Neumarkt und Salurn), Leifers Branzoll Pfatten, Mölten, Sarntal, Ritten, Aldein Radein Jochgrimm, Trudner Horn (bestehend aus Altrei und Truden San Lugano)
Anreise: mit dem Flugzeug nach Bozen, Bergamo oder Verona und dann per Bus-Transfer weiter; mit DB-ÖBB Eurocity direkt nach Bozen; mit dem Auto über die Autobahn Rosenheim-Kufstein-Innsbruck-Brenner bis Bozen Nord bzw. Bozen-Süd oder Auer-Neumarkt-Tramin
Sehenswertes: Bozen (Museion, Archäologisches Museum mit Ötzi, etc.), Messner Mountain Museum Firmian auf Schloss Sigmundskron, Freskenzyklus auf Schloss Runkelstein, die Südtiroler Weinstraße mit ihren 16 Gemeinden, Romanische Fresken auf Schloss Hocheppan und Kastelaz/Tramin, Sektkellerei Arunda in Mölten: höchstgelegene Sektkellerei Europas, UNESCO Weltnaturerbe Geoparc Bletterbach, Naturpark Trudner Horn, uvm.
Tourismusverband Südtirols Süden
Franziska Perpmer
Pillhofstr. 1
39057 Frangart (BZ)
+39 0471 633 488

http://www.suedtirols-sueden.info

Pressekontakt:
Hansmann PR / Brunnthaler & Geisler GbR
Katja Krause
Königinstr. 11a / Rgb.
80539 München
k.krause@hansmannpr.de
+49 89 360 54 990
http://www.hansmannpr.de

Aktuell Informativ Unabhängig: Deutsche-Politik-News.de

Deutsche Politik News und Infos: Nachrichten @ Deutsche-Politik-News.de !



Aktuell Informativ Unabhängig: Deutsche-Politik-News.de	Suche auf D-P-N.de:

Home Anmelden/Einloggen	DPN-Aktuell DPN-Exklusiv Kolumne Fakten Themen Skandale Top-News Neueste Videos