|
|
|
|
|
|
|
|
|
Deutsche Politik News und Infos: Nachrichten @ Deutsche-Politik-News.de !
 Weitere News: tekom Frühjahrstagung 2012: Heimspiel für Across
Veröffentlicht am Dienstag, dem 24. April 2012 @ 07:14:02 auf Freie-PresseMitteilungen.de
(381 Leser, 0 Kommentare, 0 Bewertungen, Durchschnittsbewertung: 0,00)
|
|
Karlsbad, 23. April 2012. Die Across Systems GmbH präsentiert auf der diesjährigen tekom Frühjahrstagung (Stand 37) in Karlsruhe gleich zwei neue Erweiterungen für ihren Across Language Server, der zentralen Softwareplattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Dabei handelt es sich zum einen um eine professionelle Lösung zur Archivierung von Across-Projekten auf externen Speichermedien. Die zweite Neuheit ist die Applikation crossTerm Lookup, mit der die Recherche im Terminologiesystem aus verschiedenen Anwendungen heraus möglich ist. Die tekom-Frühjahrstagung findet vom 26. bis 27. April 2012 in Karlsruhe statt.
Externe Archivierung abgeschlossener Across-Projekte
Die sichere Archivierung von Dokumenten ist für Unternehmen aus unterschiedlichen Gründen notwendig. Neben regulatorischen Erfordernissen kann ein digitales Dokumentenarchiv im Falle rechtlicher Streitigkeiten entlasten oder auch der Nachvollziehbarkeit abgeschlossener Projekte dienen. Mit der neuen Archivlösung stellt Across nun seinen Kunden ein Produkt zur Verfügung, mit dem diese Anforderungen erfüllt werden. Dazu lagert das Across Archive System abgeschlossene Projekte nach definierten Zeitvorgaben aus dem Language Server aus und speichert zur einfachen Recherche alle relevanten Projektinformationen. Über eine offene Schnittstelle können Archivlösungen von Drittanbietern nahtlos an das Across Archive System angebunden werden.
Firmenterminologie unternehmensweit verfügbar machen
Die neue Applikation crossTerm Lookup hilft Unternehmen, ihre Firmenterminologie abteilungsübergreifend konsistent zu verwenden und sorgt damit für eine einheitliche Corporate Identity. Als integrierte Lösung ermöglicht sie die Recherche im Terminologiesystem crossTerm aus jeder Anwendung unter Microsoft Windows heraus. Das Expertenwissen der Fachabteilungen ist somit in Form von geeigneten Formulierungsvorschlägen unternehmensweit verfügbar. Der Anwender markiert dazu einfach einen Text und startet dann die Suche im Terminologiesystem des Across Language Servers. Dabei werden zusammen mit den Termini weitere Informationen wie z. B. Definitionen, Wortartangaben und Anmerkungen zum Gebrauch angezeigt.
Auf der tekom Frühjahrstagung präsentiert sich Across gemeinsam mit seinem Partner, der Congree Language Technologies GmbH. Beide Unternehmen beteiligen sich außerdem am Vortragsprogramm. Am 27. April ab 09.00 Uhr referiert Ursula Reuther von Congree zum Thema "Terminologie vs. kontrolliertes Vokabular", ab 11.30 Uhr informiert Thomas Bacani, Senior Sales Consultant bei Across Systems, sein Publikum über "Controlling und Qualitätssicherung im Übersetzungsprozess".
Über die Across Systems GmbH
Across mit deutschem Hauptsitz in Karlsbad (bei Karlsruhe) und einer US-amerikanischen Niederlassung in Glendale (bei Los Angeles) ist Hersteller des gleichnamigen Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Durch den Einsatz von Across können bei höherer Übersetzungsqualität und mehr Transparenz der Aufwand und somit die Prozesskosten innerhalb kürzester Zeit reduziert werden.
Der Language Server kann konform der DIN EN 15038:2006 für Übersetzungsdienstleistungen aufgesetzt werden. Die Across Systems GmbH ist zertifizierter Partner von Microsoft, wodurch die erfolgreiche und zertifizierte Einführung der Microsoft-Technologien gewährleistet ist. Dank eines Software Development Kits (SDK) ist die Integration von Across in IT-Umgebungen problemlos möglich. Unterstützung hierfür bieten die Professional Services von Across und namhafte Systemintegratoren und Technologiepartner an.
Im Rahmen der Produktentwicklung arbeitet Across mit internationalen Universitäten und Hochschulen eng zusammen und wird fachlich von einem eigenen wissenschaftlichen Beirat mit führenden Vertretern einschlägiger Fachgebiete begleitet.
Kunden von Across sind (Auszug): 1&1 Internet AG, Allianz Versicherungs AG, HypoVereinsbank, Miele, SMA Solar Technology AG, ThyssenKrupp u.v.a.m. Sprachdienstleister, die mit dem Across Language Server arbeiten (Auszug), sind: euroscript, mt-g medical translation, Transline Deutschland GmbH u.v.a.m.
Alle Informationen über die Across Systems GmbH finden Sie unter http://www.across.net.
(Alle Rechte bei Across - zum Abdruck freigegeben)
Across Systems GmbH
Marco Rauer
Im Stoeckmaedle 13-15
76307 Karlsbad
Telefon: +49 7248 925-472
http://www.across.net
Pressekontakt:
good news! GmbH
Nicole Körber
Kolberger Str. 36
23617 Stockelsdorf
across@goodnews.de
Telefon: +49 451 88199-12
http://www.goodnews.de
Karlsbad, 23. April 2012. Die Across Systems GmbH präsentiert auf der diesjährigen tekom Frühjahrstagung (Stand 37) in Karlsruhe gleich zwei neue Erweiterungen für ihren Across Language Server, der zentralen Softwareplattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Dabei handelt es sich zum einen um eine professionelle Lösung zur Archivierung von Across-Projekten auf externen Speichermedien. Die zweite Neuheit ist die Applikation crossTerm Lookup, mit der die Recherche im Terminologiesystem aus verschiedenen Anwendungen heraus möglich ist. Die tekom-Frühjahrstagung findet vom 26. bis 27. April 2012 in Karlsruhe statt.
Externe Archivierung abgeschlossener Across-Projekte
Die sichere Archivierung von Dokumenten ist für Unternehmen aus unterschiedlichen Gründen notwendig. Neben regulatorischen Erfordernissen kann ein digitales Dokumentenarchiv im Falle rechtlicher Streitigkeiten entlasten oder auch der Nachvollziehbarkeit abgeschlossener Projekte dienen. Mit der neuen Archivlösung stellt Across nun seinen Kunden ein Produkt zur Verfügung, mit dem diese Anforderungen erfüllt werden. Dazu lagert das Across Archive System abgeschlossene Projekte nach definierten Zeitvorgaben aus dem Language Server aus und speichert zur einfachen Recherche alle relevanten Projektinformationen. Über eine offene Schnittstelle können Archivlösungen von Drittanbietern nahtlos an das Across Archive System angebunden werden.
Firmenterminologie unternehmensweit verfügbar machen
Die neue Applikation crossTerm Lookup hilft Unternehmen, ihre Firmenterminologie abteilungsübergreifend konsistent zu verwenden und sorgt damit für eine einheitliche Corporate Identity. Als integrierte Lösung ermöglicht sie die Recherche im Terminologiesystem crossTerm aus jeder Anwendung unter Microsoft Windows heraus. Das Expertenwissen der Fachabteilungen ist somit in Form von geeigneten Formulierungsvorschlägen unternehmensweit verfügbar. Der Anwender markiert dazu einfach einen Text und startet dann die Suche im Terminologiesystem des Across Language Servers. Dabei werden zusammen mit den Termini weitere Informationen wie z. B. Definitionen, Wortartangaben und Anmerkungen zum Gebrauch angezeigt.
Auf der tekom Frühjahrstagung präsentiert sich Across gemeinsam mit seinem Partner, der Congree Language Technologies GmbH. Beide Unternehmen beteiligen sich außerdem am Vortragsprogramm. Am 27. April ab 09.00 Uhr referiert Ursula Reuther von Congree zum Thema "Terminologie vs. kontrolliertes Vokabular", ab 11.30 Uhr informiert Thomas Bacani, Senior Sales Consultant bei Across Systems, sein Publikum über "Controlling und Qualitätssicherung im Übersetzungsprozess".
Über die Across Systems GmbH
Across mit deutschem Hauptsitz in Karlsbad (bei Karlsruhe) und einer US-amerikanischen Niederlassung in Glendale (bei Los Angeles) ist Hersteller des gleichnamigen Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Durch den Einsatz von Across können bei höherer Übersetzungsqualität und mehr Transparenz der Aufwand und somit die Prozesskosten innerhalb kürzester Zeit reduziert werden.
Der Language Server kann konform der DIN EN 15038:2006 für Übersetzungsdienstleistungen aufgesetzt werden. Die Across Systems GmbH ist zertifizierter Partner von Microsoft, wodurch die erfolgreiche und zertifizierte Einführung der Microsoft-Technologien gewährleistet ist. Dank eines Software Development Kits (SDK) ist die Integration von Across in IT-Umgebungen problemlos möglich. Unterstützung hierfür bieten die Professional Services von Across und namhafte Systemintegratoren und Technologiepartner an.
Im Rahmen der Produktentwicklung arbeitet Across mit internationalen Universitäten und Hochschulen eng zusammen und wird fachlich von einem eigenen wissenschaftlichen Beirat mit führenden Vertretern einschlägiger Fachgebiete begleitet.
Kunden von Across sind (Auszug): 1&1 Internet AG, Allianz Versicherungs AG, HypoVereinsbank, Miele, SMA Solar Technology AG, ThyssenKrupp u.v.a.m. Sprachdienstleister, die mit dem Across Language Server arbeiten (Auszug), sind: euroscript, mt-g medical translation, Transline Deutschland GmbH u.v.a.m.
Alle Informationen über die Across Systems GmbH finden Sie unter http://www.across.net.
(Alle Rechte bei Across - zum Abdruck freigegeben)
Across Systems GmbH
Marco Rauer
Im Stoeckmaedle 13-15
76307 Karlsbad
Telefon: +49 7248 925-472
http://www.across.net
Pressekontakt:
good news! GmbH
Nicole Körber
Kolberger Str. 36
23617 Stockelsdorf
across@goodnews.de
Telefon: +49 451 88199-12
http://www.goodnews.de
|
|
Artikel-Titel: Weitere News: tekom Frühjahrstagung 2012: Heimspiel für Across |
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Deutsche-Politik-News.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (PR-Gateway) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Deutsche-Politik-News.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| Diese Web-Videos bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Griechenland: »Wir befinden uns im Krieg« - Kampf g ...
 | Israel: Parlament stimmt für den umstrittenen Umbau ...
 | Spanien: Volkspartei PP in der Wählergunst vorn - a ...
 |
|
|
| Diese Fotos bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
Grossdemonstration-Grenzenlose-Solidarita ...
 | Deutschland-Konzentrationslager-Bergen-Be ...
 | Wir-haben-es-satt-Demonstration-Berlin-20 ...
 | | |
|
| Diese Testberichte bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
 Rotwein Femar Roma Rosso DOC Der Femar Roma Rosso DOC (0,75L) von Femar Vini Sr, IT-Monte Porzio Catone, Roma, ist einer der besten Rotweine, den man zu seinem Preis bekommt - kaum zu toppen!
(Weitere Testberichte zu Le ... (Peter, 07.4.2024)
REEVA Instant-Nudelgericht RIND GESCHMACK Reeva Instant Nudeln mit BBQ-Rindfleischgeschmack (60g):
In nur 5 Minuten fertig – mit 300 ml heißem Wasser übergießen, 5 Minuten ziehen lassen und umrühren.
Solide kleine Mahlzeit ... (xyz_101, 04.4.2024)
Saperavi 2018 - Rotwein aus Russland Saperavi ist eine dunkle Rebsorte aus dem Alasani-Tal in der Region Kachetien in Ost-Georgien.
Der russische Saperavi 2018 kommt aus Sennoy im Temryuksky District desKrasnodar Kra ... (HildeBL2022, 20.2.2023)
Japanische Nudelsuppe Ramen von OYAKATA (Sojasoße) Hier in der Variante mit dem Geschmack von Sojasoße und einer Gemüsemischung aus Schnittlauch, Mais, Karotten und Lauch.
Mir hat sie nicht zugesagt - ich fand sie geschmacksarm.
( ... (KlausFPM, 20.2.2023)
Wesenitz-Bitter - schmackhafter sächsischer Magenbitter Der Sächsischer Magenbitter Wesenitz-Bitter (33%) ist mild und schmackhaft.
Der Wesenitz-Bitter wird seit 1906 nach einem überlieferten Rezept in Dürrröhrsdorf hergestellt.
Maggi - Magic Asia - Noodle Cup Chikcen Taste with Black Pepper & Chili Maggi - Magic Asia - Noodle Cup Chikcen Taste with Black Pepper & Chili ist ein einfach und schnell zubereiteter Nudel-Snack.
Wenn es mal schnell gehen soll, durchaus schmackhaft ... (Harald, 16.3.2022)
Badesalz AntiStress 1300g - Meersalz mit 100% natürlichem ätherischem Rosmarin- & Wacholderöl
Das Meersalz verbessert die Hautbeschaffenheit und hat auf den Körper eine positive Wirkung, es versorgt ihn mit notwendigen Makro-und Mikroelementen.
Das Badesalz ist reich ... (Bernd-Berlin-13189, 05.5.2021)
Lamm-Hüfte tiefgefroren aus Neuseeland (Metro)
Lamm-Hüfte tiefgefroren aus Neuseeland von der Metro
4 Stück á 175 g Stücke, ohne Fettdeckel, ohne Knochen, aeinzeln vak.-verpackt ca. 700 g
Qualität und Geschmac ... (Petra-38-Berlin, 05.5.2021)
Cerveza Palax – einfach ein gutes Bier
Ein Vorteil der Globalisierung ist, du kannst dir Essen und Trinken aus aller Welt zu dir nach Hause kommen lassen.
Du warst bei deinem letzten Spanienurlaub von eine bestim ... (Udo van der Ahe, 03.5.2021)
Greywacke Sauvignon Blanc Marlborough NZL trocken 0,75l
Ein trockener Weißwein mit kräftiger gelber Farbe aus Neuseeland, würziger Geschmack mit Fruchtaromen.
Er passt sehr gut zu Gerichten mit Meeresfrüchten und zu asiatischen G ... (Heinz-integerBLN, 02.5.2021)
| Diese News bei Deutsche-Politik-News.de könnten Sie auch interessieren: |
ARAG Konferenz \'\'Access to Justice\'\' (PR-Gateway, 25.04.2024)
Empowerment steht im Mittelpunkt in Amsterdam
Auf der internationalen ARAG Access to Justice Conference am 19. April 2024 in Amsterdam kamen internationale Persönlichkeiten aus den Bereichen Technologie und internationales Recht zu Wort. Gemeinsam mit über 200 Führungskräften der Wirtschaft aus 19 Ländern beschäftigten sie sich intensiv mit dem zentralen Thema, wie man einen allgemeinen Zugang zum Recht schaffen kann. Zu den Rednern gehörten der Zukunftsforscher Gerd Leonhard, Zack Ka ...
Navigieren in unsicheren Gewässern: die Zukunft der globalen Ernährungssicherheit (PR-Gateway, 10.04.2024)
In einer Welt, die von extremen Wetterereignissen, Umweltproblemen und geopolitischen Konflikten gebeutelt ist, steht die globale Agrar- und Ernährungswirtschaft vor beispiellosen Herausforderungen. Der Weg zu einer nachhaltigen Zukunft ist gesäumt von Hindernissen, doch mit Weitblick und Entschlossenheit können diese gemeistert werden. Wir werfen einen Blick auf die zentrale Rolle von Farmers Future in dieser entscheidenden Mission.
Zwischen Wachstum und Grenzen: ...
OTEKO-Gruppe veröffentlicht Q3-Zusammenfassung zum Zustand der Meeresumwelt (jacksmiths, 06.12.2023)
Die OTEKO-Gruppe hat ihren Bericht zum 3. Quartal 2023 über den Zustand der Meeresumwelt in der Umgebung des Hafens von Taman veröffentlicht. Die Ergebnisse wurden in Form eines umfassenden Berichts vorgelegt, der die Bilanz der Arbeit unabhängiger Probenahme-Laboratorien zur Überwachung des Zustands des Meerwassers und der Sedimentation enthält.
Die OTEKO-Gruppe hat den ...
Tamanneftegas unterstützt die Freiwilligenbewegung der Jugend (jacksmiths, 31.10.2023)
Tamanneftegas freut sich, bekannt geben zu können, dass seine Unterstützung der Jugendbewegung im Dorf Taman es den teilnehmenden Schulkindern ermöglicht hat, ihr echtes Interesse an lokalen Umweltthemen zu zeigen und mit Taten zu beweisen. Die Bewegung hat neue Freiwillige aus den Nachbardörfern Volna und Progress angezogen. Tamanneftegas bietet ihnen die nötigen Möglichkeiten und Unterstützung, damit ihre Ideen zur V ...
OTEKO Russland senkt Abfallproduktion auf Rekordvolumen (jacksmiths, 31.10.2023)
Das Management von OTEKO Russland hat bekannt gegeben, dass das Unternehmen seine Bemühungen zur Verbesserung der Abfallsammlung und -sortierung im Hafen von Taman fortsetzt. Im Rahmen des Programms zur besseren Müllsortierung wurden von OTEKO insgesamt 389 spezielle Müllcontainer angeschafft. Die Ergebnisse dieser Bemühungen sind bereits sichtbar: Allein im Jahr 2023 wurden mehr als 1,2 Tonnen Pappe und über 71 Tonne ...
Oteko setzt Digitalisierung der Arbeitssicherheit fort (jacksmiths, 28.09.2023)
Oteko hat bekannt gegeben, dass es die Implementierung eines neuen Systems für die Erteilung von Arbeitsgenehmigungen für Hochrisikoarbeiten vervollständigt hat. Das neue System soll die Arbeitssicherheit verbessern und eine kontinuierliche Überwachung der Bedingungen und des technischen Zustands der Hafenterminals gewährleisten.
Das von Oteko eingeset ...
OTEKO startet spezialisiertes Sommerkurs-Programm für Studenten (jacksmiths, 01.09.2023)
OTEKO hat angekündigt, ein spezielles Programm zu starten, das es Studenten ermöglicht, während des Sommers im Rahmen einer Reihe von gezielten Kursen eine berufliche Ausbildung zu absolvieren. Die Teilnehmer des Programms haben die Chance, als potenzielle künftige Mitarbeiter in die OTEKO-Gruppe einzusteigen, wenn es ihnen gelingt, während der Ausbildung ihre berufliche Kompetenz unter Beweis zu stellen.
Der kompakteste POD MOD, VOOPOO DRAG H40, ist in Deutschland eingetroffen (jacksmiths, 22.08.2023)
Der VOOPOO DRAG H40 ist in Deutschland angekommen und steht jetzt zur Ihre Verfügung. Er gilt als das kompakteste Gerät, das im Einstiegs-POD-MOD-Bereich erhältlich ist. Außerdem wird er mit dem verbesserten VOOPOO PnP Pod II geliefert.
In der vergangenen Jahren hat VOOPOO viele beeindruckende und innovative POD MOD Geräte der DRAG-Serie eingeführt, darunter sind Oteko Russland bemüht sich um die Verbesserung des Arbeitsumfelds im Hafen von Taman (jacksmiths, 01.08.2023)
Oteko hat eine Reihe von Maßnahmen zur Verbesserung des Arbeitsumfelds im Hafen von Taman durchgeführt, die die Arbeitsabläufe für die Mitarbeiter erheblich erleichtern. Zu den Maßnahmen gehörten die Installation einer neuen Software und die Schulung der Mitarbeiter, um die Einhaltung der internen Vorschriften und Verfahren zu verbessern.
Oteko Russland hat im Hafen von Taman eine Reihe von Verfahren er ...
SAS übernimmt Kamakura: Innovative Risikotechnologie für den Finanzsektor (prmaximus, 27.06.2022)
Heidelberg, 27. Juni 2022 -- SAS, einer der weltweit führenden Anbieter von Lösungen für Analytics und künstliche Intelligenz (KI), übernimmt die Kamakura Corporation mit Sitz in Honolulu. Das privat geführte Unternehmen ist auf Software, Daten und Beratung für das Risikomanagement von Finanzdienstleistern wie Banken, Versicherungen, Asset Manager bis hin zu Rentenfonds spezialisiert.
Die Investitionsentscheidung fällt in eine Zeit kr ...
| Werbung bei Deutsche-Politik-News.de: |
| tekom Frühjahrstagung 2012: Heimspiel für Across |
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Deutsche-Politik-News.de Spende
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
D-P-N News Empfehlungen
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
|
Bundestag
