Deutsche-Politik-News.de: Nachrichten zu Politik, Wirtschaft, Kultur / Deutschland & Welt - Zwei festgenommene Verdächtige von Köln hatten Übersetzungszettel mit 'Ich töte Sie' und 'Ich will ficken' mit sich!

Zur deutsch-arabischen Übersetzungshilfe für sexuelle Belästigungen und Bedrohungen:

Köln (ots) - Zwei (...) am Kölner Hauptbahnhof im Zusammenhang mit den Silvester-Übergriffen festgenommene Männer trugen auch eine deutsch-arabische Übersetzungshilfe für sexuelle Belästigungen und Bedrohungen mit sich.

Auf dem handschriftlichen Papier, das dem "Kölner Stadt-Anzeiger" (Samstag-Ausgabe) vorliegt, stehen deutsche Sätze und Begriffe wie "Große Brüste", "Ich will dich küssen", "Ich töte Sie" und "Ich will ficken".

Rechts daneben ist die arabische Bedeutung notiert. D

ie beiden verdächtigen Männer (16, 23) wurden vorläufig wegen Verdachts auf sexuelle Nötigung festgenommen.

Sie sollen am Samstag einem Haftrichter vorgeführt werden, bestätigte ein Polizeisprecher.

Bei den Verdächtigen offenbar nordafrikanischer Abstammung stellten Beamte bei ihrer Durchsuchung auch Handys sicher, auf denen Videos und Fotos aus der Silvesternacht gespeichert waren.

Sie sollen unter anderem sexuelle Übergriffe auf Frauen zeigen.

Pressekontakt:

Kölner Stadt-Anzeiger
Newsdesk
Telefon: 0221 224 3149

Zitiert aus http://www.presseportal.de/pm/66749/3220101, Autor siehe obiger Artikel.

Veröffentlicht / Zitiert von » PressePortal.de « auf / über http://www.deutsche-politik-news.de - aktuelle News, Infos, PresseMitteilungen & Artikel!

Zur deutsch-arabischen Übersetzungshilfe für sexuelle Belästigungen und Bedrohungen:

Köln (ots) - Zwei (...) am Kölner Hauptbahnhof im Zusammenhang mit den Silvester-Übergriffen festgenommene Männer trugen auch eine deutsch-arabische Übersetzungshilfe für sexuelle Belästigungen und Bedrohungen mit sich.

Auf dem handschriftlichen Papier, das dem "Kölner Stadt-Anzeiger" (Samstag-Ausgabe) vorliegt, stehen deutsche Sätze und Begriffe wie "Große Brüste", "Ich will dich küssen", "Ich töte Sie" und "Ich will ficken".

Rechts daneben ist die arabische Bedeutung notiert. D

ie beiden verdächtigen Männer (16, 23) wurden vorläufig wegen Verdachts auf sexuelle Nötigung festgenommen.

Sie sollen am Samstag einem Haftrichter vorgeführt werden, bestätigte ein Polizeisprecher.

Bei den Verdächtigen offenbar nordafrikanischer Abstammung stellten Beamte bei ihrer Durchsuchung auch Handys sicher, auf denen Videos und Fotos aus der Silvesternacht gespeichert waren.

Sie sollen unter anderem sexuelle Übergriffe auf Frauen zeigen.

Pressekontakt:

Kölner Stadt-Anzeiger
Newsdesk
Telefon: 0221 224 3149

Zitiert aus http://www.presseportal.de/pm/66749/3220101, Autor siehe obiger Artikel.

Veröffentlicht / Zitiert von » PressePortal.de « auf / über http://www.deutsche-politik-news.de - aktuelle News, Infos, PresseMitteilungen & Artikel!